Plate 15.13 inspired by the surroundings, four of the Pilgrims stage an impromptu audition for the next series of pop stars