A classic game, and the inaugral one for Orange. Prizes for the most apalling franglais.
The current state of play is:
M. Alto (consultes dans une dictionnaire): Merci, mon ami Raak. C'est assez simple - je commence à Knightsbridge, et je déclare résidence à Hatton Cross. Ça fait deux podumes jaunes, ta.
(12:54, Wed 14-Mar-2001)
penelope: Au secours! J'ai le syndrome Postings Invisiblé encore! Declarement Chez Moi a Tower Gateway et promenade envers Aldgate. Que?
(17:30, Wed 14-Mar-2001)
Barry the Time Sprout: Maintenant, je vais jouer Victoria, et parler que j'habite a Waterloo. Mais surelement nous devons jouer sur le Metro en Paris pour l'added authenticity? Aussi, est-ce-que peut quelqu'un dire moi comment on fait les accents dans la ash-tay-emm-ell?
(18:28, Fri 16-Mar-2001)
Si : Mais non, mon ami. On doit always jouer sur le Tube. Alors, je vais à Charing Cross. Furthermore, mon ami Barry, on dois pousser le key "alt" et ajouter un nombre pour obtenir un accent. Par exemple por un "é" il faut pousser ALT+0223. Tous es charactères sont dans le order alphabetique, alors eugh-grave est ALT+0234 et cetera.
(01:13, Sat 17-Mar-2001)
Raak: What is this that it is that that that those?! Les charactère entités, c'est le way to obtenir les akzents. Totteridge eund Whetstone.
(23:37, Sat 17-Mar-2001)
Si: Facile, n'est-ce pas? Ben....d'accord, je pense qu'il est temps d'aller à Piccadilly Cirque et collecter beaucoup de tokens rouges.
(11:19, Mon 19-Mar-2001)
M. Alto: Zut! Toutes les gares sous les diagonales sont en deuxième-niveau knip! Je me pense que Paddington est le seul move possible.
(12:37, Mon 19-Mar-2001)
gil: Contraire à l'opinion populaire, je ne commence pas toujours par banque ou La route de Cour de Tottenham. Cette fois c'est Rue en Esclavage ou Bond Street, c'est la même chose.
(17:27, Mon 19-Mar-2001)
M. Alto: [pen] Naturellement. Mais une demi-strile à Croix du Roi fait touts les joueurs au sud de la rivière dans deuxième-level Strick. Extractez-vous from that sans moving!
(11:09, Tue 27-Mar-2001)
Barry the Time Sprout: Alors, thanks a votre petty squabbling, maintenant je peux instigater mon plan tres cunning plus earlier que j'ai pense. Je joue Chalfont et Latimer. Ha! Je mets l'entire Ligne Metropolitane dans knip! [Si] Il n'y a pas worked, je suis afraid. J'ai launche Netscape Messenger!
(11:31, Wed 28-Mar-2001)
Mikki Disco: Bono estente. Mio salo sminki pinki, sminki-pinki, petito halb-strile, con molto schnellheit, direction Marble Arch. Ethethethethethethetheth. Chris Waddle.
(12:20, Wed 28-Mar-2001)
Wol: Il me faut retourner a Waterloo - et dire, comme Napoleon: 'C'est magnifique, mais ce n'est pas la gare!'
(14:15, Wed 28-Mar-2001)
Si: Vous me faisez rire, mes amis. Je peut aller simplement à La coin du parc Hyde, et vous spoonerez! [Mikki] On joue en Français, pas Dego.
(16:03, Sat 31-Mar-2001)
Barry le Sprout de Temps: Le Parc du Woodside et, utilisant trois noir podumes, je respoonerai Si! Tu pense que tu peux pull ca sort de chose avec moi?
(17:31, Tue 10-Apr-2001)
Blob: Je crois que c'est temps déplacer à Ville Acton rapidement et placer deux tolkens bleus sur Cutty Sark.(13:43, Wed 02-May-2001)
Cibber: Dans ce cas j'eut entre le jeu avec la variation d'un Hodginkson mieux, en bifurquant à Prince Régent / Tottenham Cour Route.(13:49, Wed 02-May-2001)
Dunx: Je pense que l'homme Blob est taking le Michel. Mais, je
voudrais cette game à continuer aussi, donc je will
play along. North Acton / East Acton.
(15:31, Wed 02-May-2001)
Barry le Time Sprout: Zut alors, une bifurcationne! En ce cas, Monument / Aldgate Est.
(15:54, Fri 04-May-2001)
Dunx: Alors! Je ne peux pas comprends tout cette argy bargy. Je
suis shunté - pourquoi? Peut-etre Barry est un petit
peu insecure? Je ne sais pas la. Je sais que je suis
à Amersham / Beckton - ouch! C'est un
bon thing que j'ai un gusset flexible.
(17:22, Fri 04-May-2001)
Barry le Time Sprout: [Dunx] Je ne comprends pas, mon ami. Je suis alle a Aldgate, pas Acton. Je ne would pas shuntes toi.
(17:28, Fri 04-May-2001)
Dunx: [Barry] C'est vrai que vous avez mover à Aldgate,
mais il ya un tunnelle de potentiale tokenique qui fait un
connection entre les deux. En summary, un move à
Aldgate issuez un wave d'energie tokenique qui chuckez moi
à les quatre winds.
Projoie: Suis je trop late pour joué en cette game? Si pas, mon move première est à Barons Court.
(11:26, Mon 14-May-2001)
Barry le Time Sprout: [Projoyie] le plus le merrier. Obviousement, parce que ca c'etait ton premiere move tu n'as pas devoir bifurcate, mais je dois dire que Baron's Court m'a screw up royally. Kensington (Olympia)/Angel, malheuresment.
(00:33, Tue 15-May-2001)
Si: Cette bifurcationne est terrible! Je ne sais pas what to do. Je pense alors...um...peut-être non...mais dans le other main, oui, d'accord Holt de Nord/La Grande Rue de Portland(13:29, Wed 16-May-2001)
Baron Bleu-Verre: C'est magnifique - mais ce n'est pas le game. Rue de la Danny.(15:20, Sun 20-May-2001)
blameLouisXVI: Bonjoor mes petit poires! Jay aveck le grand fromage mange tout les monde et aussi n'avey le scubie. Jay parlay francais com un vache espanol, com see com sa. 'owever, jay cherchay le sal de ban dans le platform a Verre D'or. Comment allay vooz avec les Vouchers des Petit Dejuner??
(23:36, Wed 23-May-2001)
Il Tuj: Buongiorno, i Francesi! Posso gioco a 'Mornington Crescent', per favore?
(17:28, Sat 02-Jun-2001)
Projoie: In quelle case, je pense je peu take cette opportunity to demi-strile au Chateau D'Eau et claim mon prix.
(09:02, Thu 14-Jun-2001)